Voix des Suds
À la fois invitation au voyage et interrogation plurielle sur tous les aspects des cultures de l’Europe du sud, de la Méditerranée et de l’Amérique latine, la collection « Voix des Suds » se propose d’explorer de l’intérieur des réalités complexes saisies dans des durées et des espaces divers.
Universitaire, savante, littéraire et artistique, cette collection tire son originalité et sa raison d’être de la volonté qui anime ses fondateurs de croiser les voies et les regards, de multiplier les liens tout en laissant parler les différences. « Voix des Suds » est une collection riche d’informations obtenues grâce au concours de la nouvelle équipe de recherche issue du regroupement des différentes collections précédentes
La collection « Voix des Suds » nourrit une double ambition. D’une part, il s’agit de diffuser les résultats d’investigations de première main dans des domaines très variés : art, littérature, histoire, société ou anthropologie. D’autre part, « Voix des Suds » souhaite faire connaître, à travers des éditions critiques et des traductions, des textes et des documents dont l’accès était jusqu’ici réservé aux seuls spécialistes.
Directeur de collection : Raphaël Carrasco
Comité scientifique : Constantin Angelopoulos (Grèce), Karim Benmiloud (Amérique latine), Michel Bourret (Catalogne), Myriam Carminati (Italie), Raphaël Carrasco (Espagne), Marie-Noël Ciccia (Portugal, Amérique, Afrique et Asie lusophones).
| 20 article(s) | Afficher par page |
Trier par
|
Résister
Anita Gonzalez-Raymond
Certains affirment qu’il n’y a pas d’amour mais seulement des preuves d’amour. Peut-on de la même façon énoncer qu’il n’y a pas de résistance sans actions de résister ?...
En savoir plus
L'Église et les Noirs dans l'audience du Nouveau Royaume de Grenade
XVIIe siècle
Hélène Vignaux
Dans l’argumentaire des « justificatifs » de l’esclavage et de la traite des Noirs, la principale raison invoquée était d’ordre religieux : sauver des âmes. Mais en Amérique, le travail pastoral auprès des Noirs était-il mené à bien ? Et avec quels résultats ?...
En savoir plus
Quadrant n° 25/26 (2008)
Adrien Roig (Directeur)
Hommage au professeur Francis Utéza En savoir plus
État, éducation, reconstructeurs d'un passé national grec
Constantin Angélopoulos
Pour un jeune enfant grec, la gloire de la Nation est chère dans son cœur et dans son âme. Cette Nation traverse le temps, inchangée grâce à la puissance des valeurs qu’elle transporte pour les transmettre de génération en génération...
En savoir plus
Madrid, février 1965
Une ligne de partage ?
Florence Belmonte
1965. Vingt-cinq ans après la fin de la guerre civile, la génération qui ne l’a pas connue arrive en âge de prendre des responsabilités, ce qui ne signifie pas nécessairement marcher dans les traces des vainqueurs ou construire la société qu’avaient désirée les vaincus...
En savoir plus
Esclavage et rébellion
La construction sociale des Noirs et des Mulâtres (Nouvelle Grenade – XVIIe siècle)
Hélène Vignaux
Pouvant être envisagée sous plusieurs angles, historique, éthique, géographique ou sociologique, l’étude de l’esclavage est complexe, de sorte qu’il est difficile d’en appréhender tous les aspects. La présente étude de la situation de l’esclave dans la société civile, des villes et des campagnes, permet de traiter de l’aspect institutionnel et individuel de l’esclavage des Noirs et des Mulâtres en Nouvelle Grenade au XVIIe siècle, et aide à comprendre la diversité des comportements des esclaves.
En savoir plus
Colomb et le messianisme hispanique
Alain Milhou
Le livre d’Alain Milhou sur Christophe Colomb et la spiritualité franciscaine de la fin du XVe siècle est un des grands ouvrages classiques dont l’hispanisme français peut à juste titre s’enorgueillir et dans lequel la communauté scientifique a unanimement salué un des apports les plus originaux et décisifs du dernier quart de siècle à la connaissance de l’univers de Christophe Colomb et à la genèse culturelle de l’entreprise américaine...
En savoir plus
Traduction et lusophonie
Trans-actions ? Trans-missions ? Trans-positions ?
M.-N. Ciccia, L. Heyraud, C. Maffre
Le présent volume constitue le recueil des interventions au colloque « Traduction et Lusophonie » qui s’est tenu à l’université Paul-Valéry, Montpellier III, du 6 au 8 avril 2006.
En savoir plus
Figures de la mythification dans l'Espagne du XXe siècle
Francisco Campuzano-Carvajal
Ce volume trouve son origine dans le séminaire qui, au cours de l’année universitaire 2004-2005, a réuni les membres contemporanéistes de l’équipe Études ibériques, latino-américaines et lusophones (ETILAL) de l’université Paul-Valéry — Montpellier III autour de la notion de mythification et de ses occurrences dans les discours littéraires et politiques...
En savoir plus
La quête identitaire dans l'oeuvre de José Agustin (1964-1996)
Alba Lara-Alengrin
José Agustín (1944) est sans conteste un des protagonistes de la littérature mexicaine du XXe siècle. La quête identitaire dans l’œuvre de José Agustín (1964-1996) étudie ses romans et ses nouvelles à partir d’une perspective individuelle, hors des sentiers battus de la Onda, la tendance littéraire des années soixante dans laquelle il est souvent confiné par la critique...
En savoir plus
Don Juan et le donjuanisme au Portugal du XVIIIe siècle à nos jours
Mme Ciccia Marie-Noëlle
Le domjuanisme au Portugal présente plusieurs spécificités, la première d’entre elles étant son introduction tardive dans la littérature de ce pays, par l’intermédiaire de la première traduction — totalement dénaturée — du Dom Juan de Molière, en 1771. Le rôle de la censure pombaline joua un rôle primordial dans ce contexte...
En savoir plus
Alger, une cité turque au temps de l'esclavage
à travers le journal d'Alger du père Ximénez, 1718-1720
Leïla Ould Cadi Montebourg
La régence d’Alger, en particulier dans le premier quart du XVIIIe siècle, reste mal connue, car le nombre de sources trouvables pour cette période se limite à la parution de quelques ouvrages européens. Dans ce contexte de pénurie de sources, le manuscrit du père Francisco Ximénez était une aubaine...
En savoir plus
Oriente e ocidente na poesia de Cecilia Meireles
Anna Maria Lisboa de Mello, Francis Utéza
Nos ensaios deste livro, a análise e a interpretação dos poemas de Cecília Meireles relevam a presença da tradição metafisica do Oriente e do Ocidente, procurando delinear o conhecimento e a sensibilidade dessa grande poeta modernista brasileira.
En savoir plus
Naissance d'une société métisse
Aspects socio-économiques du Paraguay de la conquête à travers les dossiers testamentaires
Paola Domingo
La conquête du Paraguay (1536-fin du XVIe siècle) se confond avec celle du Río de la Plata et avait pour objectif principal la découverte des mines argentifères de la Cordillère des Andes. L’hostilité des indigènes et les pénuries dont souffrirent les conquistadores pendant plusieurs années retardèrent l’organisation d’expéditions vers le Potosí, qui fut finalement conquis depuis le Pérou.
En savoir plus
L'Inquisition espagnole et ses réformes au XVIe siècle
Marie-Catherine Barbazza
Les articles réunis dans ce volume concernent l’Inquisition au XVIe siècle. Après une présentation de ses premiers temps en Espagne et dans l’Amérique coloniale, divers aspects marquants de la répression inquisitoriale sont illustrés à travers des exemples précis tels que la persécution des « biblistes » salmantins des années 1570, la lutte contre le protestantisme menée par les tribunaux de Valence, de Saragosse entre les années 1560-1610, l’influence de Calvin en Espagne...
En savoir plus
Au service du roi
Institutions de gouvernement et officiers dans le royaume de Valence (1556-1624)
Pascal Gandoulphe
Cet ouvrage éclaire d’un jour nouveau la spécificité du royaume de Valence dans l’Espagne des Habsbourgs du début du règne de Philippe II aux Cortès de 1626...
En savoir plus
Quelques aspects du règne de Charles Quint
Empereur d'Allemagne et roi d'Espagne
Marie-Catherine Barbazza
Les études rassemblées dans ce volume sont destinées à des étudiants et des professeurs hispanistes et historiens désireux d’approfondir leur connaissance d’une période cruciale de l’histoire de l’Espagne et de s’interroger sur la dimension européenne et hispanique du règne de Charles Quint, sur ses réussites politiques, intellectuelles, spirituelles mais également ses pratiques d’exclusion, ses refus...
En savoir plus
Éclairage sur la (re)naissance de la question macédonienne
dans les manuels grecs d’histoire de l’enseignement secondaire (1950-1995)
Constantin Angélopoulos
Dans quelles conditions, les orientations politiques des classes dirigeantes sont-elles perceptibles dans le décryptage du passé effectué par les auteurs des manuels grecs d’histoire de l’enseignement secondaire publiés de 1950 à nos jours ?
En savoir plus
| 20 article(s) | Afficher par page |
Trier par
|

